フィリピンにおける台風30号被害に対する支援について

　この度のフィリピン中部を襲った台風30号により、被害を受けた皆さまへお見舞い申し上げるとともに、一日も早い復興を心よりお祈り申し上げます。

　コベルコ建機株式会社は、シンガポールにある当社現地法人 Kobelco International(S) Co., Pte. Ltd.（略称：KISCO社）と共同で、油圧ショベル「SK210LC」1台をギワン（Guiuan）地方政府に寄贈しました。
　既に、現地では当社のフィリピン販売代理店であるJVF Commercial and Project Development Support Services社（略称：JVF社）が、オペレーターを派遣し救援活動を行っておりますが、今後も継続して支援活動を行ってまいります。

　一刻も早い復興の一助となるべく、引き続き支援活動に尽力してまいります。

この度寄贈した油圧ショベル『SK210LC』稼働の様子

以上