BOMAG JAPAN（ボーマクジャパン㈱）の直接販売事業引継ぎについて

～国内唯一の販売総代理店に～

　コベルコ建機株式会社（本社：東京都品川区、社長：小谷　重遠、以下：コベルコ建機）は、９月１日付けで、道路機械の転圧機トップメーカーであるドイツ・ボーマク社の日本法人・ボーマクジャパン㈱（本社：茨城県つくば市、以下：ボーマクジャパン）が行なっていた直接販売事業を引き継ぎ、ボーマク社製品の輸入・販売を行う国内唯一の総代理店となります。

　ドイツ・ボーマク社は日本法人を通じ、約４０年間にわたり日本国内での販売事業を展開してきましたが、公共事業の縮減、不況の長期化などによる国内市場の冷え込みから、日本法人であるボーマクジャパンの活動の休止を決定しました。当社は、２００２年４月からボーマク製品を取り扱う日本総代理店となり、ボーマクジャパンの直接販売ルートとコベルコ建機ルートの２系列で製品の販売を行ってまいりました。
　この度、ボーマクジャパンの活動の休止に伴い、ボーマクジャパンが展開していたボーマク製品の輸入事業・直接販売事業の引き継ぎの打診を受け、道路機械市場が伸び悩んでいるもののボーマク製品への根強い需要もあることから、国内販売の総代理店として、本体製品・サービス部品の供給、アフターサービスを行いこれまでと変わりない形で事業を引き継ぐことになりました。

　今後は、ボーマクジャパンがこれまで直接販売していたお客様への窓口として、当社の国内販売会社である東日本コベルコ建機㈱（本社：千葉県市川市）と西日本コベルコ建機㈱（本社：兵庫県尼崎市）がそれぞれ担当します。また、ボーマクジャパンの販売担当従業員の一部もコベルコ建機及び、東西２販社に移り、これまで通りお客様の窓口になってまいります。
　コベルコ建機は、ご愛顧頂いているお客様に対して、世界トップブランドであるボーマク製品の日本国内唯一の販売総代理店として、より一層満足頂ける営業・サービスの提供を行ってまいります。

概　要

１．商流について

現商流(２００２年４月～)	新商流（２０１０年９月１日～）

２．販売メニューについて

＜販売継続機種＞

	・ハンドガイド	：	ＢＶＷ５７Ｈ／６３Ｈ
	・両交叉ローラ	：	ＢＷ６５ＳＤ／７５ＳＤ、ＢＷ６２Ｈ／６５Ｈ／７５Ｈ
	・前後進コンパクタ	：	ＢＰＲシリーズ全機種
	・搭乗型５ｔ未満	：	ＢＷ１１５ＡＣ／ＡＤ、ＢＷ１３１ＡＣＷ／ＡＤ
	・搭乗型５ｔ以上	：	ＢＷ１４１ＡＤ／１５１ＡＤ、ＢＷ２１１Ｄ、ＢＷ２１９Ｄ　他

　

＜販売中止機種＞

	・タンパ・プレート全機種
	・３ｔタイヤローラ・ＢＷ３Ｒ

３．製品写真

タンデムローラ「BW151AD-4」		シングルドラムローラ「BW211D-4」
前後進コンパクタ「BPR45/55D」		コンバインドローラ「BW131ACW-3」

以上