中国合弁事業パートナーの民営化に伴う新合弁会社の設立について

～新合弁会社『成都神鋼工程機械（集団）有限公司』を本日 発足～

　コベルコ建機株式会社（本社：東京都品川区、社長：石田 孝）は、中国の現地合弁事業パートナーである「成都工程機械（集団）有限公司」（董事長：王　錦、以下：成都工程）の民営化に伴い、このほど出資参加することを決定し、本日、8月12日付けで新合弁会社『成都神鋼工程機械（集団）有限公司』（以下：成都神鋼集団）を設立致します。
　 新合弁会社の概要は以下の通りです。

 【成都神鋼集団の概要】
　 社　　名：成都神鋼工程機械（集団）有限公司　
　　　[英文]　CHENGDU KOBELCO CONSTRUCTION MACHINERY GROUP CO.,LTD.

　 所在地　：四川省成都市成都経済技術開発区洪河中路1号

　 設立時期：2003年8月12日

　 資本金　：56.5百万元　（約790百万円）

　 株主構成：（中方） 経営管理者団体（MEBO）：　49%
　　　　　　　　（中方）成都市華盛（集団）実業投資有限公司：　12%
　　　　　　　　（日方） コベルコ建機株式会社：　39%

　 事業内容：持株会社機能、ショベル・ホイルローダーの販売・サービス

　 董　　事：8名（経営管理者団体4名、華盛集団1名、コベルコ建機3名）

　 従業員数：360名

　1994年9月、コベルコ建機（当時は神戸製鋼所の建機部門）は中国四川省の国営の建設機械有力メーカーである成都工程などとの共同出資により、油圧ショベルの製造及び販売・サービスを行う「成都神鋼建設機械有限公司」（現 総経理：柳堂 達彦（コベルコ建機より派遣）、以下：CKCM）を四川省成都市に設立しました。その後、中国全域をカバーする成都工程の販売・サービス網を通じて、着実に販売量を伸ばしてきました。

　近年では、中国における建設機械市場の著しい需要拡大とともに、油圧ショベルの生産・販売台数は飛躍的に増加してきており、今後、企業間でのますます厳しい競争が予想されております。
　そこで、成都工程は、将来性ある国有企業の民営化を奨励・支持する中国政府の方針を踏まえて、更なる経営の効率化に向け、民営化に転換して新会社を設立することを決定しました。CKCMでの合弁事業を通じて信頼関係を構築してきた当社は、この機を捕らえ、新会社へ出資し経営参画することによって、これまで以上に製販一体運営による事業のスピードアップや、経営管理・運営面において新たなノウハウを提供する等サポート体制の強化を図ります。

　これを契機として当社は、中国における建設機械ビジネスの更なる発展を目指して参ります。　

　以上